- SewNQuilt
- SewNQuiltが従う基準
SewNQuiltが従う基準
SewNQuiltのすべての寸法、表、計算は、公開された規格か、信頼できる業界の資料に沿っています。ソーイングにもキルトにも役立つ基準を、センチとインチでやさしくご案内します。


すべての数値の土台
単位と換算
1インチは正確に2.54 cm、1ヤードは正確に0.9144 mです。1959年の国際ヤード・ポンド協定で定められ、NISTが公開している定義です。SewNQuiltの換算は、すべてこの正確な値から始まります。
メートル法とインチ法は、それぞれ独立して設計しています。センチのキルトには、0.75 cmの縫い代で計算した専用の裁断表があり、どのピースもきれいな数字になります。メートル法の裁ち寸法は1 mm単位、インチ法は1/8 in単位で切り上げます。パッチワーク定規の目盛りそのままです。
PDF型紙を印刷するときは、A4はISO 216に沿った用紙、US Letterは8.5 × 11 inです。100パーセントで印刷し、テスト用の正方形を測りましょう。多くは10 cmで、3 inや1 inの正方形が添えられていることもあります。
規格と資料
ガイドを読む
ステッチと縫い目の種類
ステッチは、世界の衣料業界が使う分類ISO 4915:1991に沿っています(米国のASTM D6193も同じ番号体系です)。クラス300は家庭用ミシンの本縫いで、301が直線縫い、304がジグザグ縫い。クラス500はロックミシンの縫い目で、504は3本糸ロックです。
縫い目は、ISO 4916:1991の8つのクラスに沿っています。重ね合わせ、重ね継ぎ、パイピング、突き合わせ、端の始末などです。基本の縫い合わせは301 1.01.01と表され、縫製の現場と同じ言葉です。縫い目の長さも両方の単位で表示します。2.5 mmは1インチあたり約10針です。
パッチワークのピーシングは2.0 mmから2.2 mm、1インチあたり約12針から13針。あとから別の縫い目が交差しても、しっかりほどけません。
規格と資料
ガイドを読む
身体寸法とサイズ表
採寸の方法は、身体寸法の国際的な定義であるISO 8559-1:2017に沿い、サイズ表示はISO 8559-2:2025と欧州のEN 13402を参考にしています。ふだん着ている下着の上から、メジャーを体に沿わせて水平に当てましょう。ヒップはいちばん太いところで、多くはウエストから18 cmから23 cm(7 inから9 in)下です。
サイズ表は、実際に型紙を作っている各社の公開表そのものです。米国のビッグ4(Butterick、McCall's、Simplicity、Vogue、New Look)、Burda Style、OTTOBRE design。サイズプロフィールが、それぞれに合うサイズを選びます。ビッグ4のフィットガイドにある上胸囲のルールも組み込んでいます。バストと上胸囲の差が6.3 cm(2 1/2 in)より大きいときは、上胸囲でサイズを選びます。
規格と資料
ガイドを読む
ソーイングとキルトの縫い代
米国ビッグ4の型紙には1.5 cm(5/8 in)の縫い代が含まれ、英国と欧州の市販型紙も1.5 cmです。日本のソーイング本、Burda Style誌、OTTOBREの型紙は仕上がり線で描かれているので、1 cmから1.5 cm(3/8 inから5/8 in)を足します。ロックミシンで縫うニットは0.6 cmから1 cm(1/4 inから3/8 in)です。
キルトの縫い代はメートル法で0.75 cm(0.7 cmの型紙もあります)、インチ法で1/4 inです。正方形は仕上がり寸法に1.5 cm(インチ法では1/2 in)を足して裁つので、仕上がり10 cmなら11.5 cm、4 inなら4 1/2 inです。アプリでは定番の精度チェックも学べます。4 × 9 cm(1 1/2 × 3 1/2 in)の布を3枚縫い合わせると、幅がちょうど9 cm(3 1/2 in)になります。
SewNQuiltの大切なルールは、型紙の表示がいちばんということ。プロジェクトごとに縫い代込みかどうかをたずね、答えを覚えておきます。
規格と資料
ガイドを読む
ミシン針と糸
家庭用ミシンの針は130/705 Hという針のシステム(HAx1、15x1とも呼ばれます)。針の太さはNM/USで表し、NMはブレードの直径を100分の1 mm単位で示すので、80/12は0.80 mmです。針の種類と色の帯は、SCHMETZのカラーコード表に沿っています。ユニバーサル、ジャージーからジーンズ、マイクロテックス、キルティングまで。
糸は、1000 mあたりのグラム数を表す国際的な単位Texで比べます。ブランドごとに番手の表記が違うためです。キルトでは、おなじみの太さをメーカーの表から選びます。ピーシングには50 wtのコットン、一般的なミシンキルティングには40 wt。新しいプロジェクトごとに新しい針をつければ、どの縫い目もきれいに仕上がります。
規格と資料
ガイドを読む
布幅、ファットクォーター、カットクロス
用尺の計算は、実際の布幅から始まります。欧州の標準的な洋服地の幅140 cmと150 cm、137 cm(54 in)と147/150 cm(58/60 in)、パッチワーク用コットンの107 cmから114 cm(42 inから45 in)、広幅の裏布274 cm(108 in)です。布の重さも正確に換算します。1 oz/yd²は33.906 g/m²です。繊維の名称はISO 2076とEU規則1007/2011に沿っています。
メートル法のファットクォーターは50 cmを半分にしたもので、約50 × 55 cm(20 × 22 in)。米国のファットクォーターは1/2ヤードを折り目で半分にしたもので、約18 × 21から22 inです。カットクロスは定番のサイズに沿っています。チャームスクエア12.7 cm(5 in)、レイヤーケーキ25.4 cm(10 in)、ジェリーロールは幅6.35 cm(2 1/2 in)で布幅いっぱいの帯です。
買い物リストは10 cm単位で切り上げ、北米では1/8ヤード(11.4 cm)単位で切り上げます。お店のカウンターで布を買うときと同じです。
規格と資料
ガイドを読む
地域とベッドごとのキルトサイズ
ベッド用のキルトは、実際のマットレスから計算します。日本、米国、カナダ、英国、欧州、オーストラリアのサイズをすべて収録しています。日本のシングル(S)は97 × 195 cm(38.2 × 76.8 in)、米国のクイーンは152.4 × 203.2 cm(60 × 80 in)です。
キルトの幅はマットレスの幅に垂れ2つ分、長さはマットレスの長さに垂れ1つ分を足します。スタイルを選びましょう。トッパー20 cm(8 in)、カバーレット35 cm(14 in)、ベッドスプレッド53 cm(21 in)。ベッドスプレッドには枕の折り込み25 cm(10 in)も加わります。
ベビーキルトは、遊び、うつぶせ遊び、ベビーカー、飾り用としてデザインしています。AAP、NHS、Red Noseの安全な睡眠のガイドラインに沿っています。
規格と資料
ガイドを読む
キルトのパーツの計算
おなじみの数字は、正確な幾何学から生まれています。2枚どりのハーフスクエアトライアングルは、仕上がり寸法に2.6 cm(インチ法では有名な7/8 in)を足して裁ちます。仕上がり8 cmのHSTなら10.6 cmの正方形、3 inなら3 7/8 inの正方形からです。
ロスのないフライングギースは、大きな正方形1枚と小さな正方形4枚から作ります。10 × 5 cmなら13.7 cmを1枚と7.6 cmを4枚、4 × 2 inなら5 1/4 inを1枚と2 7/8 inを4枚。1組で4つのギースができます。
パイピングは二つ折りで、幅5.5 cmから6 cm(2 1/4 in)または6.5 cm(2 1/2 in)に裁ちます。長さは外周に25 cmから30 cm(10 inから12 in)を足します。裏布は、ロングアームキルティングなら四辺それぞれ10 cm(4 in)、家庭用ミシンや手縫いのキルティングなら5 cmから8 cm(2 inから3 in)大きくします。
規格と資料
ガイドを読む
取扱表示とキルトのお手入れ
取扱表示記号は、GINETEXが公開しているISO 3758:2023(第4版)に沿っています。アイロンの点は、1つで120 °C(248 °F)、2つで160 °C(320 °F)、3つで210 °C(410 °F)。記号の下の線1本は弱く、2本は非常に弱くという意味です。米国ではFTCの取扱表示規則(Care Labeling Rule)がASTM D5489の記号を認めていて、アプリはどちらも読み取ります。
ライブラリのすべての布に、この表に基づくアイロンと洗濯のアドバイスがついています。洋服にもキルトにも同じように。仕上がったキルトは、冷水かぬるま湯で、弱水流と中性洗剤でやさしく洗いましょう。コットンのキルト芯は、最初の洗濯で3パーセントから5パーセントほど縮むことがあります。
規格と資料
ガイドを読む
SewNQuiltのお約束
アプリとこのサイトのすべての数値は、これらの資料に沿い、チームが確認して出典を記しています。センチとインチを並べて、それぞれ独立して設計し、10の言語でお届けします。安心して、縫う時間を楽しんでください。

いつでも手元に
SewNQuiltアプリなら、計算結果をプロジェクトに保存し、布を買い物リストに追加して、オフラインでも作業できます。
