• Cucito e quilting, fianco a fianco
  • Pollici e centimetri
  • 10 lingue
  • iPhone, iPad e Android
Pezzo dopo pezzo.
SewNQuilt
  1. SewNQuilt
  2. Guide
  3. Triangoli patchwork (half square triangle): misure di taglio in cm e pollici
Patchwork

Triangoli patchwork (half square triangle): misure di taglio in cm e pollici

Verificato il 31 ottobre 2026cm e pollici

In breve

Per due quadrati a triangoli (HST) da 8 cm finiti taglia due quadrati da 10,6 cm, cuci a 0,75 cm dalla diagonale e rifila le unità a 9,5 cm. In pollici, per HST da 3 in finiti taglia quadrati da 3 7/8 in, oppure da 4 in per rifilare a 3 1/2 in. La regola: misura finita + 2,6 cm, oppure + 7/8 in.

Ritagli di stoffe colorate a fantasie pronti per il patchwork, con quadrati e triangoli
Foto: Erik Mclean su Pexels (ID 9582659).

L'half square triangle, il quadrato diviso in due triangoli, è il mattoncino del patchwork. Da solo forma girandole, stelle, zig zag, flying geese e centinaia di blocchi classici. Basta un errore di pochi millimetri nel taglio e le punte non si incontrano più. Qui trovi le misure giuste per ogni metodo, in centimetri pensati per il sistema metrico (non pollici convertiti a caso) e in pollici per i cartamodelli americani.

Tabella HST in centimetri

Margine di cucitura 0,75 cm. "Rifila a" è la misura con margini dell'unità prima di cucirla nel blocco.

HST finito2 alla volta (2 quadrati)Rifila a4 alla volta (2 quadrati)8 alla volta (2 quadrati)Quarter square triangle
4 cm6,6 cm5,5 cm9,3 cm13,2 cm7,7 cm
5 cm7,6 cm6,5 cm10,7 cm15,2 cm8,7 cm
6 cm8,6 cm7,5 cm12,2 cm17,2 cm9,7 cm
7 cm9,6 cm8,5 cm13,6 cm19,2 cm10,7 cm
8 cm10,6 cm9,5 cm15 cm21,2 cm11,7 cm
9 cm11,6 cm10,5 cm16,4 cm23,2 cm12,7 cm
10 cm12,6 cm11,5 cm17,8 cm25,2 cm13,7 cm
12 cm14,6 cm13,5 cm20,6 cm29,2 cm15,7 cm
15 cm17,6 cm16,5 cm24,9 cm35,2 cm18,7 cm

Tabella HST in pollici

Margine 1/4 in.

HST finito2 alla voltaRifila a4 alla volta8 alla voltaQuarter square triangle
1 1/2 in2 3/8 in2 in3 3/8 in4 3/4 in2 3/4 in
2 in2 7/8 in2 1/2 in4 1/8 in5 3/4 in3 1/4 in
2 1/2 in3 3/8 in3 in4 3/4 in6 3/4 in3 3/4 in
3 in3 7/8 in3 1/2 in5 1/2 in7 3/4 in4 1/4 in
3 1/2 in4 3/8 in4 in6 1/4 in8 3/4 in4 3/4 in
4 in4 7/8 in4 1/2 in6 7/8 in9 3/4 in5 1/4 in
5 in5 7/8 in5 1/2 in8 3/8 in11 3/4 in6 1/4 in
6 in6 7/8 in6 1/2 in9 3/4 in13 3/4 in7 1/4 in

Molte quilter tagliano mezzo centimetro in più (o 1/8 in, arrotondando 3 7/8 a 4 in) e poi rifilano. È il segreto delle punte perfette: un margine di sicurezza che sparisce sotto il righello.

Da dove vengono le misure

  • 2 alla volta: misura finita + margine x (2 + radice di 2). Con 0,75 cm fa 2,56 cm, arrotondato a + 2,6 cm; con 1/4 in fa 0,854 in, arrotondato a + 7/8 in. Esempio: 8 + 2,6 = 10,6 cm; 3 + 7/8 = 3 7/8 in.
  • 8 alla volta: il quadrato è il doppio di quello del metodo 2 alla volta. Esempio: 2 x 10,6 = 21,2 cm; 2 x 3 7/8 = 7 3/4 in.
  • 4 alla volta: il quadrato del metodo 2 alla volta moltiplicato per 1,414 (radice di 2), arrotondato per eccesso. Esempio: 10,6 x 1,414 = 14,99, quindi 15 cm; 3 7/8 x 1,414 = 5,48, quindi 5 1/2 in.
  • Quarter square triangle (clessidra): misura finita + margine x (2 + 2 x radice di 2), cioè + 3,7 cm o + 1 1/4 in. Esempio: 8 + 3,7 = 11,7 cm; 3 + 1 1/4 = 4 1/4 in.

I valori delle tabelle escono dal motore di calcolo di SewNQuilt, arrotondati per eccesso al millimetro e all'ottavo di pollice: così hai sempre un filo in più da rifilare, mai uno in meno.

Metodo 2 alla volta, passo per passo

È il metodo più preciso per iniziare, perché i lati in sbieco restano chiusi nella cucitura fino all'ultimo.

  1. Taglia un quadrato chiaro e uno scuro della misura in tabella, per esempio 10,6 cm per HST da 8 cm.
  2. Traccia la diagonale sul rovescio del quadrato chiaro con matita o penna cancellabile.
  3. Sovrapponi i quadrati diritto contro diritto, bordi allineati.
  4. Cuci a 0,75 cm (1/4 in) da entrambi i lati della diagonale.
  5. Taglia sulla diagonale: hai due HST.
  6. Stira verso il tessuto scuro, oppure apri la cucitura se il blocco ha molte punte.
  7. Rifila con la diagonale del righello sulla cucitura: 9,5 cm per HST da 8 cm finiti.
Disegno: due quadrati da 10,6 cm sovrapposti diritto contro diritto, cuciti a 0,75 cm per lato della diagonale, si ottengono 2 unità
HST 2 alla volta: 10,6 cm (3 7/8 in), cuciture a 0,75 cm (1/4 in) per lato. Disegnato dal motore di disegno SewNQuilt.
Disegno: rifilare l'HST a 9,5 cm con la linea diagonale del righello sulla cucitura
Rifilare a 9,5 cm (3 1/2 in) con la diagonale del righello sulla cucitura. Disegnato dal motore di disegno SewNQuilt.

Metodo 4 alla volta

Veloce per serie medie. Sovrapponi due quadrati diritto contro diritto, cuci tutto intorno a 0,75 cm dal bordo, poi taglia sulle due diagonali. Ottieni quattro HST con i lati esterni in sbieco: maneggiali con delicatezza, stira premendo senza strisciare il ferro e rifila sempre.

Esempio: per 4 HST da 8 cm finiti taglia due quadrati da 15 cm. In pollici, per 3 in finiti, due quadrati da 5 1/2 in.

Disegno: due quadrati da 15 cm cuciti lungo il perimetro e tagliati sulle due diagonali, fanno 4 unità
HST 4 alla volta: 15 cm (5 1/2 in). Disegnato dal motore di disegno SewNQuilt.

Metodo 8 alla volta

Il preferito per i quilt con decine di HST uguali. Traccia entrambe le diagonali sul rovescio del quadrato chiaro, cuci a 0,75 cm da ogni lato di entrambe, poi taglia a metà in orizzontale, a metà in verticale e sulle diagonali. Otto HST in un colpo solo.

Esempio: per 8 HST da 8 cm finiti taglia due quadrati da 21,2 cm. Per 3 in finiti, due quadrati da 7 3/4 in.

Disegno: due quadrati da 21,2 cm con entrambe le diagonali cucite a 0,75 cm per lato, tagliati in 8 unità
HST 8 alla volta: 21,2 cm (7 3/4 in). Disegnato dal motore di disegno SewNQuilt.

Quale metodo scegliere

MetodoUnità per coppiaLati esterniPrecisioneIdeale per
2 alla volta2a filo drittola più altaprime trapunte, stoffe diverse in ogni HST
4 alla volta4in sbiecobuona, con rifilaturaserie medie, scampoli quadrati
8 alla volta8in sbiecobuona, con rifilaturaquilt con molti HST uguali
Quarter square triangle2 clessidre per coppiaa filo drittoaltaclessidre, Ohio Star

Un esempio concreto: un quilt di 64 HST da 8 cm in due colori. Con il metodo 2 alla volta servono 32 quadrati chiari e 32 scuri da 10,6 cm. Con l'8 alla volta bastano 8 quadrati chiari e 8 scuri da 21,2 cm: un quarto dei quadrati da tagliare.

Quarter square triangle (clessidra)

Il quarter square triangle (QST) è il quadrato diviso in quattro triangoli, la "clessidra" dell'Ohio Star. Si fa partendo da due HST:

  1. Taglia due quadrati della misura QST in tabella (11,7 cm per 8 cm finiti, 4 1/4 in per 3 in).
  2. Fai due HST con il metodo 2 alla volta, senza rifilarli.
  3. Sovrapponi i due HST diritto contro diritto, con i colori opposti, e incastra le cuciture.
  4. Traccia la diagonale perpendicolare alla cucitura, cuci a 0,75 cm per lato, taglia.
  5. Rifila a misura finita + 1,5 cm (9,5 cm), o + 1/2 in (3 1/2 in).

Errori comuni (e come li risolvi)

  • HST troppo piccoli. Quasi sempre è il margine: cuci un filo più vicino alla linea, con un "quarto di pollice scarso". Fai il test del margine con tre strisce da 4 x 9 cm: cucite devono misurare 9 cm.
  • Unità storte dopo la stiratura. Il ferro tirato avanti e indietro deforma lo sbieco. Appoggia, premi, solleva.
  • Diagonale tracciata male. Una linea che parte di un millimetro fuori dall'angolo sposta tutta l'unità. Usa una matita fine e un righello che non scivola.
  • Saltare la rifilatura. Due minuti di rifilatura salvano ore di scuciture quando assembli il blocco.
  • Mescolare centimetri e pollici. HST da 8 cm e da 3 in sono simili ma non uguali (3 in = 7,62 cm). Scegli un sistema per tutto il quilt.
Disegno: HST aperto con il margine stirato verso il tessuto scuro
Stirare verso il tessuto scuro. Disegnato dal motore di disegno SewNQuilt.

HST perfetti con SewNQuilt

Nell'app SewNQuilt il calcolatore HST e unità ti dà la misura di taglio per ogni metodo (2, 4 e 8 alla volta, quarter square triangle, flying geese e square in a square), in centimetri o pollici. Il Confronto metodi HST mette fianco a fianco i metodi per il numero di unità che ti serve: quanti quadrati tagliare, quanta stoffa serve e quale metodo spreca meno, con i lati in sbieco segnalati. Nella Libreria blocchi trovi i blocchi che li usano con la lista di taglio pronta, e Hexie ti accompagna passo per passo nel Percorso patchwork, al livello "Triangoli e girandole".

Schermata di SewNQuilt in italiano: i calcoli del quilt con un tocco, calcolatore della misura del quilt
App SewNQuilt, i calcoli del quilt con un tocco (schermata reale).

Scarica SewNQuilt e taglia i tuoi triangoli al millimetro.

Scarica suApp Store Disponibile suGoogle Play

Domande frequenti

Quanto devo aggiungere alla misura finita di un HST?

2,6 cm per il metodo 2 alla volta con margine da 0,75 cm, oppure 7/8 in con margine da 1/4 in. Molte quilter arrotondano per eccesso (3 cm o 1 in) e poi rifilano.

A che misura rifilo gli HST?

Misura finita + 1,5 cm, oppure + 1/2 in. Per HST da 8 cm finiti rifila a 9,5 cm; per HST da 3 in finiti, a 3 1/2 in.

Meglio stirare le cuciture aperte o da un lato?

Da un lato, verso il tessuto scuro, se vuoi incastrare le cuciture nel blocco. Aperte se il blocco ha molte punte che si incontrano nello stesso punto: lo spessore si distribuisce meglio.

Come faccio tanti HST tutti uguali?

Con il metodo 8 alla volta: due quadrati danno otto unità. Per HST da 8 cm finiti taglia quadrati da 21,2 cm.

Che differenza c'è tra half square e quarter square triangle?

L'half square triangle è un quadrato diviso in due triangoli da una diagonale. Il quarter square triangle è diviso in quattro dalle due diagonali, e forma la clessidra.

Posso usare le misure in pollici con un righello in centimetri?

Meglio di no. Scegli un sistema per tutto il quilt: le tabelle in centimetri sono calcolate per il margine da 0,75 cm, quelle in pollici per il margine da 1/4 in.

Guide correlate

Fonti

  1. Formule HST 2, 4 e 8 alla volta, quarter square triangle, rifilatura (finito + 1/2 in o + 1,5 cm), test del margine con strisce 4 x 9 cm (1 1/2 x 3 1/2 in): Patchwork Posse, 8 half square triangles at once, https://www.patchworkposse.com/8-half-square-triangles-at-once-tutorial/; Quilting Daily, Quilt blocks: simple math, https://www.quiltingdaily.com/quilt-blocks-simple-math-part-2. Consultati il 31 ottobre 2026; valori ricalcolati con il motore di calcolo SewNQuilt.
  2. Margine del patchwork 1/4 in (0,75 cm in metrico): convenzione di settore, Quilting Daily, Quilt blocks: simple math, https://www.quiltingdaily.com/quilt-blocks-simple-math-part-2.
  3. Comunità e corsi in Italia: Quilt Italia, Associazione Nazionale Italiana di Patchwork, Quilting e Lavori d'Ago, https://www.quiltitalia.it/. Consultato il 31 ottobre 2026.
  4. 1 in = 2,54 cm esatti: NIST, accordo internazionale del 1959.

Crediti immagini