Najlepsze aplikacje do szycia i patchworku w 2026 roku: porównanie po polsku

Ranking w skrócie

„Po polsku” oznacza, że polski jest na liście języków w App Store (polski sklep, 31.10.2026). „Nie znaleziono” oznacza, że wyszukiwarka Google Play w Polsce nie pokazała aplikacji tego dnia.

Jak oceniliśmy aplikacje

Każdą aplikację ocenialiśmy według tego, czego naprawdę potrzebuje osoba szyjąca w Polsce:

1. Język polski. Instrukcja szycia w obcym języku to proszenie się o pomyłkę przy pierwszym cięciu.
2. Centymetry na pierwszym miejscu. Polskie wykroje, Burda i tkaniny w sklepach są w centymetrach, a wzory patchworkowe z USA w calach. Dobra aplikacja liczy w obu systemach.
3. Szycie i patchwork. Wiele osób szyje sukienkę w maju i narzutę w listopadzie. Szkoda płacić za dwie aplikacje.
4. Liczby zgodne z normami. Zapasy na szwy, tabele rozmiarów i igły powinny wynikać z opublikowanych źródeł, a obliczenia z matematyki, a nie ze zgadywania.
5. Nauka i pomoc. Lekcje, rysunki kroków i odpowiedź, gdy coś idzie nie tak.
6. Uczciwe dane ze sklepu. Ceny, platformy i oceny pochodzą z App Store i Google Play, z datą.

Tabela funkcji

T = funkcja opisana w sklepie lub na stronie producenta. C = częściowo (wyjaśnienie pod tabelą). N = brak w opisie.

1. Cutfit ma 10 gotowych projektów szycia (od poszewki po spódnicę), a resztę wpisujesz samodzielnie.
2. StitchCraft opisuje planowanie projektów z listami krojenia i odwołania do wykrojów.
3. StitchCraft wymienia projekt narzuty wśród planów, bez kalkulatorów patchworkowych.
4. StitchCraft zapisuje wymiary na urządzeniu, bez tabel marek wykrojów.
5. Stash Hub zapisuje wymiary Twoje i bliskich, bez tabel rozmiarów.
6. Cutfit przechowuje tkaniny i resztki do planowania krojenia.
7. Cutfit drukuje plan krojenia do PDF w wersji Pro.

1. SewNQuilt: szycie i patchwork w jednej, polskiej aplikacji

SewNQuilt to ciepły i kompletny towarzysz szycia i patchworku na iPhone, iPad i Androida. Cała aplikacja działa po polsku, a jednostki ustawiają się same na centymetry. Jednym dotknięciem przełączasz na cale, gdy szyjesz z amerykańskiego wzoru.

Mocne strony

• Ponad 600 projektów: 400 do szycia i 216 patchworkowych, w 158 kategoriach, każda z własnym poradnikiem. Od kosmetyczki po spodnie i od kocyka dla niemowlęcia po narzutę na duże łóżko.
• Każdy krok narysowany. Kroki rysuje własny silnik rysunkowy SewNQuilt, bez zdjęć stockowych i bez obrazów z AI. W Trybie szycia widzisz jeden spokojny krok na ekranie, dużą czcionką, z animowanym rysunkiem w kolorach Twoich tkanin, z czytaniem na głos, minutnikiem i komendami głosowymi.
• Kalkulatory, które liczą jak trzeba: rozmiar quiltu dla 37 rozmiarów materacy, spód z rozmieszczeniem szwów, lamówka, bordiury, ocieplina, HST po 2, 4 i 8 naraz, flying geese, trójkąty wypełniające, precuty, a do szycia: tkanina na ubranie, zapas na szwy, lamówka ze skosu, dziurki na guziki, guma, zamki, gramatura i rozmiary igieł. Całą matematykę wykonuje deterministyczny silnik obliczeń, nie model AI.
• 164 bloki patchworkowe z historią, siatką, poziomem trudności i tabelami krojenia w obu jednostkach, plus Planer quiltów, w którym układasz bloki i od razu widzisz ilość tkaniny.
• Wyszukiwarka rozmiaru czyta za Ciebie oficjalne tabele: Burda, OTTOBRE, Big 4 (Simplicity, McCall's, Butterick, Vogue), New Look i inne. Zapisujesz wymiary swoje, rodziny, a nawet psa, z przewodnikiem po 47 punktach pomiarowych.
• Wykroje drukowane w Twoim rozmiarze: na kartkach A4 lub Letter, jako plik A0 do punktu ksero albo w trybie projektora z kalibracją. Jest też kontrola skali druku.
• Pip, Twój pomocnik. W „Zapytaj Pip” piszesz pytanie albo dodajesz zdjęcie. Kontrola ściegów czyta ze zdjęcia naprężenie, linię ściegu i pomijane ściegi i daje listę poprawek. Fit & Fix pomaga przy dopasowaniu i naprawach.
• Szkoła szycia z dwiema ścieżkami, szyciem i patchworkiem, plus Szkoła maszyny (nawlekanie, bębenek, naprężenie, igły). Odtwarzacz lekcji ma powtórkę 5 sekund, tempo 0,5x, pętlę i lustrzane odbicie dla osób leworęcznych.
• Studio: zapas tkanin ze zdjęciami, wykroje, pasmanteria, maszyny z przypomnieniami o konserwacji.
• Działa offline, synchronizuje się między urządzeniami, ma ciemny motyw Przy lampie i ustawienia dostępności.

Cena: SewNQuilt Pro w planie tygodniowym, miesięcznym lub rocznym (w USA 49,99 USD rocznie, cenę w złotych pokazuje sklep). Na stronie sewnquilt.com masz też darmowe narzędzia w przeglądarce.

Dlaczego pierwsze miejsce: to jedyna aplikacja z zestawienia, która ma polski interfejs i jednocześnie obsługuje szycie odzieży i patchwork, uczy, liczy i drukuje wykroje. Zamiast trzech aplikacji masz jedną.

2. SewPal

Aplikacja do nauki szycia od singapurskiej firmy PIXELCELL. Jest liderem kategorii pod względem liczby ocen: w amerykańskim App Store 4,77 (12 707 ocen), w polskim 4,81 (32 oceny), w Google Play 4,69 i ponad 100 tys. pobrań.

• Mocne strony: samouczki krok po kroku z filmami i ilustracjami, szkic projektu ze zdjęcia, czat „AI Sewing Coach”, pomysły na przeróbki. Dostępna na iOS i Androidzie.
• Słabsze strony: w App Store brak języka polskiego (7 języków: angielski, francuski, niemiecki, włoski, japoński, portugalski, hiszpański). Tylko szycie odzieży, bez patchworku i kalkulatorów. W opiniach powtarza się, że aplikacja nie daje wykroju do wydruku („It is written instructions only”, 2 gwiazdki, 28.10.2026).
• Cena: pobranie bezpłatne, potem SewPal Premium; zakupy w App Store 3,99 USD, 29,99 USD i 39,99 USD.

3. Cutfit (Patchwork & Quilt Cuts)

Nowa aplikacja (w polskim sklepie od 30.09.2026) do planowania krojenia, z polskim interfejsem.

• Mocne strony: układa elementy na szerokości tkaniny, pilnuje zgięcia i kierunku nitki, liczy długość tkaniny na jedną lub złożoną warstwę, ma tryb quiltu (spód, paski lamówki, ocieplina), zapas tkanin i resztek, cale i centymetry. Projekty, elementy i tkaniny bez limitu w wersji darmowej. 45 języków, w tym polski.
• Słabsze strony: tylko iPhone (sklep pisze „Only for iPhone”), wyszukiwarka Google Play w Polsce jej nie pokazała. Brak lekcji, biblioteki bloków i pomocnika AI. Jeszcze bez ocen w sklepie.
• Cena: Cutfit Pro 3,99 USD tygodniowo, 9,99 USD miesięcznie, 39,99 USD rocznie lub 69,99 USD jednorazowo.

4. StitchCraft Sewing

Aplikacja edukacyjna (od 2.06.2026) z 12 językami, w tym polskim.

• Mocne strony: lekcje od ustawienia maszyny po wykończenie szwów i dopasowanie, kalkulatory (zapas na szwy, ilość tkaniny, kurczliwość, tunel na gumę, odstępy dziurek, lamówka ze skosu, spódnica z koła), notatki projektowe, wymiary zapisane na urządzeniu. Niska cena.
• Słabsze strony: wyszukiwarka Google Play w Polsce jej nie pokazała. Brak biblioteki wykrojów do druku, bloków patchworkowych i asystenta AI. Jeszcze bez ocen w sklepie.
• Cena: StitchCraft Pro jednorazowo 9,99 USD.

5. Quilt Geek

Kalkulator patchworkowy od marki Designed to Quilt.

• Mocne strony: ponad 20 kalkulatorów, Quilt Builder z kwadratów, HST, QST i flying geese, wymiary krojenia, cale i centymetry. iOS i Android. Ocena 4,68 (132) w USA.
• Słabsze strony: tylko angielski, tylko patchwork, większość kalkulatorów za subskrypcją. Opinie wspominają ograniczenia projektowania („You can't make sampler quilts”, 3 gwiazdki, 21.09.2026).
• Cena: wersja darmowa z podstawowymi kalkulatorami, Premium 7,99 USD miesięcznie lub 49,99 USD rocznie.

6. Stash Hub

Najpełniejszy katalog zapasów krawieckich: tkaniny, wykroje, projekty, pasmanteria, wymiary.

• Mocne strony: zdjęcia i załączniki przy każdej pozycji, import z ofert sklepów, statystyki zapasu, wersja w przeglądarce. Ocena 4,88 (97) w USA. Niska cena.
• Słabsze strony: tylko angielski, brak lekcji, projektów, kalkulatorów i AI. Na Androidzie ocena niższa (4,11).
• Cena: darmowa, Stash Hub Plus 3,49 USD miesięcznie lub 32,99 USD rocznie.

7. Quiltler 3

Projektowanie quiltów z prawdziwymi zdjęciami Twoich tkanin.

• Mocne strony: malowanie bloków tkaninami z zapasu, układy, bordiury, wymiary, instrukcje krojenia i pakiety wzorów do druku. Wersja w przeglądarce. Języki: angielski, niemiecki, hiszpański.
• Słabsze strony: brak polskiego i Androida, tylko patchwork. W opiniach: ekran subskrypcji na starcie i trudny początek („unnecessary complex, non intuitive”, 2 gwiazdki, 1.05.2026). Mała liczba ocen (46).
• Cena: 7,99 USD miesięcznie, 49,99 USD rocznie lub 4,99 USD za jeden układ.

8. Sewie

Projekty i pomysły dla początkujących krawcowych.

• Mocne strony: ponad 300 projektów z poziomem trudności, ścieżka nauki, filmy, wykroje PDF do druku, asystent AI. 9 języków.
• Słabsze strony: brak polskiego, tylko iOS, tylko szycie. Plan tygodniowy 9,99 USD należy do najdroższych w kategorii. Opinie: „You have to pay for everything” (1 gwiazdka, 26.08.2026).
• Cena: 9,99 USD tygodniowo, 19,99 USD miesięcznie, 24,99 do 29,99 USD rocznie.

9. Missouri Star Quilt Company

Aplikacja znanego amerykańskiego sklepu patchworkowego.

• Mocne strony: lubiane filmy instruktażowe, wzory z instrukcjami, ogromna liczba ocen (4,89 z 33 964 w USA), bezpłatna.
• Słabsze strony: to przede wszystkim sklep z tkaninami w USA, tylko po angielsku i tylko patchwork, bez kalkulatorów i zapasu tkanin.
• Cena: bezpłatna.

10. Sewsy

Narzędzie do otwierania, drukowania i rzutowania wykrojów PDF.

• Mocne strony: projektor z kalibracją matą lub miarką, wybór warstw rozmiarów, eksport do druku. Bezpłatna (z opcjonalnym napiwkiem). iOS i Android.
• Słabsze strony: jedno zadanie, bez nauki, projektów, kalkulatorów i zapasu. Brak polskiego (angielski, francuski, japoński).
• Cena: bezpłatna.